Projections

île courts en voyage #3 – soirée de clôture

soirée de clôture samedi 29 septembre . 20h entrée libre le Caudan Waterfront . Port Louis
programmation
Festival Ile Courts
www.ifmaurice.org


Île Courts part à la rencontre de nouveaux publics pour des séances décentralisées dans l’île : Tamarin, Grand Gaube et Port Louis.
Parce que la soirée de clôture d’Île Courts est un moment de partage unique, le Festival vous a préparé une sélection surprise des meilleurs films qui ont été diffusés dans le cadre du Festival en 2012 ! Le court métrage, c’est un vrai condensé de vies, alors soyez curieux, laissez-vous transporter et amenez un pull et votre bonne humeur pour une soirée de cinéma sur le front de mer et sous les étoiles !

d’île en île . regards de l’océan Indien

tout public jeudi 27 septembre . 20h entrée libre IFM . Rose Hill T : 467 42 22
programmation
Mohamed Saïd Ouma – FIFAI et Festival Île Courts


Île Courts propose une fenêtre sur les films de l’océan Indien. Au programme, des films de Madagascar, de la Réunion et de Maurice pour une soirée de voyage d’île en île de notre région. La projection est ouverte à tous et est suivie d’une discussion avec les réalisateurs mauriciens présents.
Junior Joël Valery Maurice, Australie / 2011 / Fiction / 11’
Trois frères s’aventurent dans leur nouvelle terre d’accueil, mais rien ne se passe comme prévu.
Brebis galeuse Alain Rakotoarisoa Madagascar / 2012 / Documentaire / 20′
Andavamanba Anjezika II, bidonville d’Antananarivo, 2012. Alain Rakotoarisoa filme le quotidien de Sily, un père de famille luttant pour la survie de sa famille dans un quartier abîmé par la violence, la drogue et la misère. Immersion dans un monde marginal, scarifié par la société.
Siggil Rémi Mazet Sénégal, France / 2010 / Fiction / 15’
Dakar, quartiers populaires. Un vieil homme, Lamine, se prépare soigneusement pour un rendez-vous important. À l’autre bout de la ville, dans une villa somptueuse, quelqu’un l’attend avec impatience.
Carte blanche . Festival FIFAI . La Réunion
Seuls les poissons morts suivent le courant Érika Étang-Salé La Réunion / 2011 / Fiction / 26’
Yves a quitté la Réunion au cours de sa jeunesse pour aller travailler en France. Trente ans après, son fils David prend la décision de partir vivre à la Réunion malgré les projets d’avenir que son père a pour lui. Yves va peu à peu remettre en question sa vie, son travail, ainsi que ses valeurs et va dévoiler la vérité sur son histoire.
Carte blanche . Festival FIFAI . La Réunion
Le Rouge du Paradis Nantenaina Lova Madagascar / 2008 / Fiction / 18′
1982 : Madagascar endure les conséquences d’un régime autoritaire qui se dit socialo-communiste. Quand son mari lui confie son projet de rébellion, Jeanne, incapable de le raisonner, se tourne vers son frère, membre du parti comme tant d’autres.
Conter les feuilles des arbres Nantenaina Lova, Eva Lova-Bely Madagascar / 2011 / Fiction / 5′
Une période de rêve, de jeux et d’insouciance dans la vie de trois enfants malgaches : un instant qui laisse entrevoir leur perception de l’argent et de la politique.
Home, Away Wassim Sookia Maurice / 2011 / Fiction / 17’
En grand supporter de Manchester United, Alex se prépare à vivre un match entre Liverpool et Manchester. Il fait installer une antenne satellite pour suivre le match à la télé. Son jeune voisin Kenny, fan de Liverpool, veut en profiter aussi. Mais Alex dédaigne la requête…

île courts en voyage #1

tout public mercredi 26 septembre . 20h plage de Tamarin entrée libre
Pour dîner ou boire un verre avant la projection de Tamarin, l’hôtel Tamarin propose une formule Île Courts.
Réservations : 483 69 27
programmation
Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand, en présence de Jacques Curtil
Canal+ 6.hotel_tamarin


Île Courts part à la rencontre de nouveaux publics pour des séances décentralisées dans l’île : Tamarin, Grand Gaube et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand, en collaboration avec Canal Plus. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez vos nattes, un pique-nique et un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles !
Couvre-feu (Curfew) Shawn Christensen États-Unis / 2011 / Fiction / 19′
Alors qu’il touche le fond, Richie reçoit un coup de fil de sa sœur qui a coupé les ponts. Elle lui demande de s’occuper de sa nièce de 9 ans, Sophia, pour quelques heures.
Prix du Public International Clermont-Ferrand 2012
La France qui se lève tôt Hugo Chesnard France / 2011 / Fiction / 22′
“Comme un nègre, tu travailleras dur. Paieras nos impôts, notre futur. Cotiseras aussi pour nos retraites. Mais des papiers, pour un métèque ?”
Prix du Public National Clermont-Ferrand 2012
Une vie sauvage (Wild Life) Amanda Forbis, Wendy Tilby Canada / 2011 / Animation / 13′
En 1909, un fils à papa anglais est envoyé à Alberta pour travailler au ranch. Mais son penchant pour le badminton, les oiseaux et la bouteille ne lui laisse que peu de temps pour jouer au cowboy.

courts toujours !

jeune public : 10>12 ans IFM . Rose Hill T : 467 42 22
réservation scolaires mardi 25 septembre . 10h30 mercredi 26 septembre . 10h30 jeudi 27 septembre . 10h30 vendredi 28 septembre . 10h30 entrée libre samedi 29 septembre . 11h30
programmation Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand, en présence de Jacques Curtil www.clermont-filmfest.com www.ifmaurice.org

Apeurée Patricia Sourdès France / 2010 / Animation / 4′
Une petite fille a tellement peur tout le temps qu’elle se déplace en reculant. Elle recule petit à petit, à chaque nouvelle peur, jusqu’à être acculée, terrifiée, en larmes. Son handicap l’empêche d’aller vers l’autre. Mais elle découvrira l’envie d’essayer.
Bisclavret Émilie Mercier France, Canada, Québec / 2011 / Animation / 14′
Une dame remarque les absences répétées de son mari, un baron. Elle le questionne et apprend qu’il a pour habitude de se dénuder pour devenir Bisclavret.
Kin L’Atelier Collectif Belgique / 2011 / Animation / 11′
Photographie sociale de Kinshasa, qui mêle une série de personnages autour du thème de la débrouille et du recyclage.
La Tête de mule et la télécommande (A Mula Teimosa E O Controle Remoto) Helio Villela Brésil / 2010 / Fiction / 15′
Histoire d’une amitié et d’un duel muet.

culottes court(e)s

jeune public : 6>10 ans IFM . Rose Hill T : 467 42 22
réservation scolaires mardi 25 septembre . 9h mercredi 26 septembre . 9h jeudi 27 septembre . 9h vendredi 28 septembre . 9h entrée libre samedi 29 septembre . 10h
programmation Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand, en présence de Jacques Curtil www.clermont-filmfest.com www.ifmaurice.org

Luminaris Juan Pablo Zaramella Argentine / 2011 / Animation / 6′
Dans un monde entièrement dominé par la lumière, un homme ordinaire nourrit un projet qui pourrait bien tout changer.
Duo de volailles, sauce chasseur Pascale Hecquet Belgique, France / 2011 / Animation / 6′
La vie ne tient qu’à un fil. Et parfois, ce fil peut être l’interrupteur d’une lampe sur pied. Et si toute la question – de vie ou de mort – était de savoir si cette lampe reste éteinte ou allumée ?
Quoi de neuf ! (Mitä Kuuluu ?) Risto-Pekka Blom Finlande / 2010 / Expérimental – fiction / 3′
Des hommes et des femmes miment les bruits de détresse et de contentement d’un bébé, ainsi que les émotions qu’ils véhiculent.
Gros Yohann Auroux-Bernard France / 2011 / Animation / 5′
Une petite ferme isolée est frappée par un étrange phénomène. La vie du fermier change en même temps que ce qui l’entoure. Il doit s’adapter, à sa propre façon, à ce nouveau monde.
Corrida (Korida) Janis Cimermanis Lettonie / 2010 / Animation / 7′
Une corrida a lieu à Madrid. Tout se déroule comme d’habitude, mais soudain le taureau se met à gagner contre le toréador. On appelle à l’aide l’équipe de sauvetage.
Démons (Tuurngait) Paul Emile Boucher France / 2011 / Animation / 6′
Fasciné par un oiseau sauvage, un petit Inuit s’éloigne de son village. Déterminé à le retrouver avant qu’il ne s’égare, son père part sur ses traces.
Orange ô désespoir John Banana France / 2011 / Animation / 3′
Une petite orange déprimée décide de quitter son cageot pour atterrir chez ses voisins, une bande de joyeux ananas danseurs.
La petite poupée de Papa (Bonequinha do Papai) Luciana Eguti, Paulo Muppet Brésil / 2010 / Animation / 4′
Ce clip musical sur une poupée-robot est aussi une ode aux technologies obsolètes. Créé pour le morceau Bonequinha do Papai du groupe Little Citizen.

île courts – la collection 2012

soirée d’ouverture mardi 25 septembre . 20h30
cinéma Star . Bagatelle
projection discussion cocktail
places limitées, invitations á retirer: IFM . Rose Hill T : 467 42 22

En présence de Moussa Touré, réalisateur sénégalais et parrain du Festival Île Courts.



HOMMAGE À RADHA-RAJEN JAGANATHEN

Île Courts rend hommage à Radha-Rajen Jaganathen en vous proposant de redécouvrir deux de ses films :

Scénariste, producteur et réalisateur, Radha-Rajen Jaganathen est né à l’île Maurice le 10 octobre 1951. Après qu’un cyclone particulièrement violent a emporté leur petite case créole, sa famille émigre à Strasbourg en 1960. Il y obtient son baccalauréat en candidat libre, et intègre l’INSAS-Institut National Supérieur des Arts et Spectacles. Après deux ans d’études théâtrales, Radha-Rajen Jaganathen passe le concours de l’IDHEC-Institut des Hautes Études Cinématographiques. Il y est reçu comme major de sa promotion, et y rencontre Makiko Suzuki, sa compagne. Radha-Rajen Jaganathen est scénariste, producteur et réalisateur. Après avoir travaillé comme assistant réalisateur et assistant caméra, il monte une structure de production, Quintet Films, qui produit des programmes d’apprentissage du langage cinématographique. Dans la série Image par image, avec Jean Douchet et Makiko Suzuki, il analyse les grands classiques de l’histoire du cinéma (Fritz Lang, Jean Renoir, Orson Welles, Griffith, Eisenstein, Jacques Tati). Ils produisent également une série pour enfants, Ça c’est du cinéma, diffusée dans près de 20 pays. 20 courts-métrages de Charlie Chaplin et Buster Keaton y sont présentés dans le but de familiariser un jeune public au langage cinématographique.  
 
À Lucy (MAASAI CONNECTION) Radha-Rajen Jaganathen, Maki J. Algen France / 1993 / Fiction / 9’
Une nuit au Kenya, un jeune homme rêve d’une femme née en Afrique, il y a trois millions d’années. Dans son rêve, elle le prie de venir la chercher et de la ramener à sa terre natale. Le jeune homme et deux de ses compagnons quittent le Kenya pour Paris : ici on l’appelle Lucy. Ils vont traverser la ville comme on suit une piste : des signes, des symboles vont les conduire jusque dans le musée des Arts Océaniens où Lucy est exposée…
Premiers prix aux Festivals de Montréal, d’Amiens et de Ouagadougou

Pour être un bon jockey Radha-Rajen Jaganathen France / 1996 / Documentaire / 9’
Cet enfant mauricien qui observe en silence les allées et venues des jockeys et les courses hippiques a un secret. Il rêve d’un cheval, de son cheval. Il rêve aussi de fête et de victoire…


ÎLE COURTS – LA COLLECTION 2012


La collection 2012 présente les films qui sont l’aboutissement du travail de création initié au cours de l’atelier Écrire court pendant le festival Île Courts 2011. La projection sera suivie d’une discussion ouverte avec le public, en présence des réalisateurs.
L’Alliance Mikhaël Botebol Maurice / 2012 / Fiction / 10’
Jean travaille à la chaîne, dans un entrepôt. Fatigué, tout comme sa machine, par plus de trente ans de dur labeur, il est tyrannisé par Fred, le directeur de production qui abuse de son pouvoir pour s’octroyer les faveurs de Lise. Mais la jeune femme de ménage et le vieil ouvrier n’entendent peut-être pas se laisser faire indéfiniment.
Chrysalide Martine Charrié Maurice / 2012 / Fiction / 7’
Deborah est une jeune cadre dynamique qui est fière de son parcours. La visite inopinée de son père sur son lieu de travail vient bousculer sa routine et le jeu des apparences qui l’ont construite.
Le Rosier Charlotte Nina Maurice / 2012 / Fiction / 10’
Un couple dans la trentaine. Eric a un poste stable tandis que Karine cumule les pertes d’emplois. L’annonce de la nouvelle bêtise qui la met au chômage exaspère Eric. Sheila, la voisine, a une solution… Eric saura-t-il voir la nouvelle Karine qui est train de naître ?
Mo Papa enn Zero Joëlle Buckland Maurice / 2012 / Fiction / 7’
La pauvreté bat son plein dans la famille Lavoisier, ce soir-là le repas est maigre, le petit Jhamel a toujours faim et se met à rêver debout…
La Rencontre John Rabaud Maurice / 2012 / Fiction / 17’
Dim, un adolescent d’environ 17 ans, s’est renfermé sur lui-même depuis le décès de son père. Un jour, influencé par son ami Alex et pour fuir une mère trop sévère, il fait l’école buissonnière. Au cours de cette escapade, Alex espère que Dim laissera derrière lui ses tourments. Mais parfois l’enfer est pavé de bonnes intentions…
0

Les Projections 2012

Mardi 25 septembre 2012

Mercredi 26 septembre 2012

Jeudi 27 septembre 2012

Vendredi 28 septembre 2012

Samedi 29 septembre 2012


culotte court(e)s

10h
jeune public . 6 > 10 ans
IFM . Rose Hill


courts toujours !

11h30
jeune public . 10 > 12 ans
IFM . Rose Hill


île courts un ailleurs : la Tunisie

18h
tout public
l’Atelier littéraire
Port Louis


Île Courts en voyage 2

20h
soirée de clôture
le Caudan Waterfront
Port Louis



0

Les Projections 2011

Mardi 27 Septembre 2011



Culotte court(e)s

9h
Jeune public : 6-10ans
IFM

 

Courts toujours !

10h30
Jeune public : 10ans-15ans
IFM


Maurice fait son cinéma

14h
Tout public
IFM


La collection 2011

20h
Soirée d’ouverture
Kafé [email protected] Komiko

Mercredi 28 Septembre 2011



Culotte court(e)s

9h
Jeune public : 6-10ans
IFM

 

Courts toujours !

10h30
Jeune public : 10ans-15ans
IFM


Maurice fait son cinéma

14h
Tout public
IFM


Île Courts en voyage 1

20h
Tout public
Tamarin

Jeudi 29 Septembre 2011



Culotte court(e)s

9h
Jeune public : 6-10ans
IFM


Courts toujours !

10h30
Jeune public : 10ans-15ans
IFM


Maurice fait son cinéma

14h
Tout public
IFM


Île Courts en voyage 2

20h
Tout public
Village de Goodlands

Vendredi 30 Septembre 2011



Culotte court(e)s

9h
Jeune public : 6-10ans
IFM

 

Courts toujours !

10h30
Jeune public : 10ans-15ans
IFM


Maurice fait son cinéma

14h
Tout public
IFM


Île Courts en voyage 1

20h
Tout public
Mahébourg

Samedi 1er Octobre 2011



Culotte court(e)s

10h
Jeune public : 6-10ans
IFM


Courts toujours !

11h30
Jeune public : 10ans-15ans
IFM


Rétrospective Île Courts

17h
Tout public
L’Atelier Littéraire


Île Courts en voyage 2

20h
Soirée de clôture
Le Caudan Waterfront, Port Louis



Île Courts en voyage 2 (Soirée de clôture)

Soirée de clôture Samedi 1er octobre . 20h Entrée libre Le Caudan Waterfront . Port Louis
Programmation
Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand, en présence de Jacques Curtil
www.clermont-filmfest.com www.ifmaurice.org


Cette année, Île Courts part aux quatre coins de l’île : Tamarin, Goodlands, Mahébourg et Port Louis. Au programme, une sélection surprise de films mauriciens, suivie d’un programme international du Festival du Court Métrage de Clermont-Ferrand. Les projections sont ouvertes à tous. Amenez un pull pour une soirée de cinéma sous les étoiles !

Sale nuit pour broyer du noir (Bad Night for the Blues) Chris Shepherd Royaume-Uni, Angleterre / 2010 / Fiction / 15’
Quand vient votre tour de sortir Tatie, deux solutions : prendre ses jambes à son cou, ou prendre son mal en patience.
À Corps Danse (DeepEndDance) Conor Horgan Irlande / 2010 / Fiction / 6’
La danse de la vie d’une mère et de son fils, sur et sous l’eau.
Kwa heri Mandima (Good Bye Mandima) Robert-Jan Lacombe
La redécouverte de photos d’enfance, mon départ du Zaïre à 10 ans, mes amis Watumu, Angi et Amosi, le basculement d’une culture à l’autre, identité et souvenirs.
L’Accordeur Olivier Treiner France / 2010 / Fiction / 13’
Adrien est un jeune pianiste prodige. Il travaille désormais comme accordeur de pianos. Il s’invente un masque d’aveugle pour pénétrer l’intimité de ses clients. À force de voir des choses qu’il ne devrait pas, Adrien se retrouve témoin d’un meurtre.
L’Attaque des Huhu (Huhu Attack) Patrick Gillies Nouvelle-Zélande / 2010 / Fiction / 14’
Deux marginaux, Miles et Ngaire, trouvent l’amour sur fond de soupçons xénophobes, de châtiment et de larves Huhu mutantes carnivores de douze mètres de haut.
Paris Shanghai Thomas Cailley France / 2010 / Fiction / 25’
Alors qu’il commence un voyage de 20 000 km à vélo, Manu croise la route de Victor, un adolescent au volant d’une voiture volée. Manu aime les voyages, les grands espaces et les rencontres. Victor non.
Sucre (Suiker) Jeroen Annokkeé Pays-Bas / 2010 / Fiction / 7’
Klaasje, la voisine de Bert, sonne à sa porte, légèrement vêtue, pour lui emprunter un pot de sucre. Elle échappe le pot, ils se penchent en même temps pour le rattraper et se cognent la tête : Klaasje dégringole les escaliers.

Rétrospective Île Courts

Collections Île Courts 2009 et 2010

Tout public Samedi 1er octobre . 17h L’Atelier littéraire . 12 rue Saint Louis . Port Louis T : 208 29 15 Entrée libre
En présence des réalisateurs


Shanti Sarah Hoarau Maurice, La Réunion / 2010 / Fiction / 10’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
C’est l’histoire d’une femme de 45 ans, qui n’a pu réaliser son rêve de devenir chanteuse. Aujourd’hui, elle travaille comme coiffeuse. Son seul réconfort reste sa fille Nina, qui se montre odieuse à son égard. Son ami Emma entreprend de raconter à Nina la vie de sa mère.
Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011
Barack, Sydney, Mia et Joe le plombier Dominique Merven Maurice / 2009 / Fiction / 9’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
5 novembre 2008. À Maurice, un couple de danseurs travaille dans une salle, face à un grand miroir. Le danseur ne perd pas une minute des résultats des élections américaines, diffusées en direct sur une télé allumée dans le vestibule. Un drôle de ballet s’installe…
Diffusion France O
RUZ Gopalen Parthiben Chellapermal Maurice / 2009 / Fiction / 6’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
Une famille très métissée est réunie pour un repas. Sous le même toit, se côtoient donc des Mauriciens de toutes origines et religions. Quand le jeune Shaad apparaît peint de rouge, tous les stéréotypes sociaux réapparaissent, occasionnant des discussions sur la réalité du vivre ensemble.
Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Diffusion France O
Paul & Virginie 25.09.09 Utam Ramchurn Maurice / 2009 / Fiction / 10’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
Port-Louis. Une après-midi où se rejouent Paul et Virginie.
Diffusion France O
Glissé Tombé Joëlle Ducray Maurice / 2010 / Fiction / 10’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
Alors que pour sa fille commence l’adolescence et la découverte de son corps changeant, une jeune mère doit prendre de grands risques pour pouvoir s’en sortir.
Made in Mauritius David Constantin Maurice / 2009 / Fiction / 7’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
Un village à Maurice. Bissoon, laboureur à la retraite, à un problème : ce matin, pour la première fois depuis 20 ans, le fusible de son vieux poste de radio vient de sauter. Une boutique à l’entrée du village. Ah-Yan le boutiquier ne croit qu’en une chose : la mondialisation… Bissoon vient acheter un fusible à Ah-Yan…
Compétition internationale – Festival de Clermont-Ferrand 2011 Diffusion France O Diffusion TV5
Le Renard, l’Ours et la Souris Stéphane Bellerose Maurice / 2009 / Fiction / 8’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
Un employé de la Centrale des Eaux entre dans la cour d’une petite dame pour un relevé. Alors qu’il va glisser la facture sous la porte, l’homme découvre une énorme mangue mûre en suspension. En l’absence de la propriétaire des lieux, l’employé ne peut résister à la tentation de voler le fruit. Entre-temps, un facteur gigantesque arrive sur son vélo. Les deux feront-ils la paire ?
Diffusion France O
Baraz Gaston Valayden Maurice / 2010 / Fiction / 7’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
Deux familles décident d’ériger une clôture pour montrer leurs appartenances ethno-politico-religieuses respectives. La nature et un cyclone les réunissent.
Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont Ferrand 2011, Festival Ciné Suds 2012
Rasta… Stéphane Rock Maurice / 2010 / Fiction / 7’ Langue : Créole mauricien, sous-titré en Français et en Anglais
Un jeune rasta divorcé doit trouver un travail s’il peut continuer à voir sa fille. Il se présente à un entretien d’embauche.
Programmation « Regards d’Afrique » – Festival de Clermont Ferrand 2011

This Campaign has ended. No more pledges can be made.